| Dieser Artikel ist ein Stub. Du kannst dem Wiki helfen, indem du die folgenden Abschnitte hinzufügst oder erweiterst: Handlung |
Der Außenseiter (Original: Broken Pride) ist das erste Buch der ersten Staffel von Bravelands.
Klappentext[]
EIN LÖWE, der aus seinem Rudel vertrieben wurde
EIN ELEFANT, der aus den Knochen der Toten lesen kann
EIN PAVIAN, der sich gegen sein Schicksal erhebt
Nur zu dritt können sie die Savanne retten
In der glühenden Hitze der Savanne Afrikas eröffnet sich eine mystische und faszinierende Welt: die Bravelands. Hier leben die Tiere in friedlicher Gemeinschaft und folgen dem Gesetz der Savanne. Als einige von ihnen das Gesetz brechen, entflammt ein Kampf um Herrschaft und Macht, dem sich die drei Helden tapfer stellen.
Handlung[]
Folgt
Publikationsgeschichte[]
- Englisch: Bravelands. Broken Pride, HarperCollins
- Deutsch: Bravelands. Der Außenseiter, Beltz & Gelberg, übersetzt von Cornelia Stoll und Maria Zettner
- Chinesisch: 勇士之地. 狮群分裂, China Children's Publishing House (Taschenbuch), Februar 2022[5]
- Finnisch: Uljasmaa. Hajonnut lauma, WSOY (Hardcover, Hörbuch, E-Book), übersetzt von Ulla Selkälä, April 2020[6]
- Französisch: Bravelands. Nouvelle alliance, Pocket Jeunesse, übersetzt von Christophe Rosson
- Italienisch: Bravelands - Le terre del coraggio. Orgoglio ferito, Giunti (Hardcover), übersetzt von Alessandra Orcese, Januar 2019[9]
- Koreanisch: 용기의 땅. 흩어진 무리, Garam Kind, übersetzt von Ye-Yong Shin, August 2019[10]
- Niederländisch: Bravelands. De outsider, Fantoom (Hardcover), übersetzt von Saskia Martens, Mai 2018[11]
- Norwegisch: De modiges rike. Sviket, Aschehoug (Hardcover, E-Book), übersetzt von Line Almhjell, September 2017[12]
- Rumänisch: Bravelands - Eroii savanei. O haită dezbinată, Galaxia Copiilor (Taschenbuch), übersetzt von Roxana Radu, April 2020[13]
- Russisch: Земля Отважных. Расколотый прайд, Abris (Hardcover), übersetzt von A. Golosovskaya, November 2017[14]
- Schwedisch: Bravelands. Splittrad flock, Bokfabriken (Hardcover), übersetzt von Elin Rosén, Juni 2018[15]
- Tschechisch: Země odvážných. Rozvrácená smečka, Albatros (Taschenbuch), übersetzt von Kristýna Wanková, März 2021[16]
- Ungarisch: Bátorfölde. Megtört büszkeség, Könyvmolyképző Kiadó Kft. (Hardcover, E-Book), übersetzt von Zsuzsanna Lilla Roehnelt, Juli 2021[17]